De ondertitelingsschakelaar van Twitter is nu beschikbaar op iOS en Android

Twitter hebben aangekondigd dat een knop om ondertiteling voor zijn videospeler te schakelen nu beschikbaar is voor iedereen op iOS en Android. Met de knop, die in de rechterbovenhoek van de video verschijnt als er ondertiteling beschikbaar is, kun je kiezen of je geschreven beschrijvingen wilt zien. Twitter begon deze functie in april te testen, maar deze was alleen beschikbaar voor een beperkt aantal iPhone-gebruikers.

Voor jaren, of ondertitels al dan niet worden weergegeven op je mobiele apparaat, wordt bepaald door verschillende factoren, bijvoorbeeld of je ondertiteling hebt ingeschakeld in de toegankelijkheidsinstellingen van je telefoon, of als je de video bekijkt met je geluid uit. Hoewel daar nog steeds rekening mee wordt gehouden, kun je ze nu eenvoudig in- of uitschakelen wanneer je maar wilt, net zoals je dat al kon op de website van Twitter en vele andere videoplatforms.

Als u een voorbeeld van de toggle wilt zien, kunt u uitchecken De rand‘s tweet met een trailer voor onze Netflix-show, waaraan een ondertitelingsbestand is toegevoegd. Medewerkers hier konden de schakelaar op zowel iPhones als Android-telefoons zien, hoewel het een beetje glitchy kon zijn – soms zouden ondertitels gewoon niet verschijnen en af ​​en toe op de knop drukken bevroor de video.

In een e-mail naar De randTwitter-woordvoerder Shaokyi Amdo zei dat de knop “alleen verschijnt op video’s met al beschikbare ondertiteling, en niet gerelateerd is aan het geautomatiseerde ondertitelingssysteem.” Hopelijk zal de schakelaar die voor iedereen beschikbaar is, iedereen die een video uploadt naar Twitter aanmoedigen om te overwegen ondertitels toe te voegen.